Affichage des articles dont le libellé est édition. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est édition. Afficher tous les articles

CHAQUE FOIS







Chaque fois que je garde sur moi un collant déchiré beige naturel la chair compressée se libère instantanément elle s’engouffre allègrement dans le vide offert par la déchirure du voile tendu c’est d’ailleurs ce qui le rend fragile ça arrive très souvent ça crée une boursoufflure la jambe devient vraiment horrible comme déformée présentant une excroissance immonde c’est particulièrement vilain et fascinant à la fois même sur elle ce jour-là très Virgin/Warrior Paris Palais de Tokyo 14 décembre 2004, je pense à Marina Abramović /// GARDER /// Chaque fois #70 /// 15/04/2022



Chaque fois est un projet d'écriture au long cours, aujourd'hui clos avec le 100 e récit. Ce texte est composé de phrases construites sur le même canevas, depuis l'observation de la présence des gens à l'endroit de mes gestes.

Les Chaque fois s'accumulent au fil du temps et la durée opère sur la formulation des phrases qui, d'une ligne, deviennent de plus en plus longues jusqu'à former de véritables textes brefs avant de revenir à la dimension initiale.  

Les Chaque fois se définissent comme une installation plastique, à contempler à manipuler et à lire. 

Les Chaque fois ont été posté sur les réseaux sociaux tout le temps de leur écriture, et sont parus de temps à autres, sous la forme d'une édition exclusive augmentée, adressée à une personne ou éditée pour une occasion unique. 





Chaque fois - 6e édition exclusive - Les Champs Libres - Rennes - juin 2016




A ce jour :
  • Chaque fois - 1ère édition exclusive - [1 à 37] - lecture publique dans le bus - 2 avril 2015 - Rennes.
  • Chaque fois - 2e édition exclusive - [1 à 39] - Marine Joatton - 22 mai 2015 - Kerguéhennec.
  • Chaque fois - 3e édition exclusive - [1 à 40] - François Rébillard - 7 juin 2015 - La Chapelle-Basse-Mer. 
  • Chaque fois - 4e édition exclusive - [1 à 43] - Carole Steine - 21 janvier 2016 - Rennes.
  • Chaque fois - 5e édition exclusive - [1 à 44] - Expoésie - 5 et 6 mars 2016
  • Chaque fois - 6e édition exclusive - [1 à 46] - Bibliothèque Les Champs Libres - 3 juin 2016 - Rennes.
  • Chaque fois - 7e édition exclusive - [1 à 48] - Bibliothèque Départementale Loire Atlantique - 27 juin 2016 - Rennes.
  • Chaque fois - 8e édition exclusive - [1 à 49] - Médiathèque Départementale Ille et Vilaine - 26 septembre 2016 - Rennes.
  • Chaque fois - 9e édition exclusive - [1 à 50] - Marie Ruault - 28 septembre 2016 - Rennes.
  • Chaque fois - 10e édition exclusive - [1 à 52] - Fabienne Thual - 2 novembre 2016 - Rennes.
  • Chaque fois - 11e édition exclusive - [1 à 53] - Caroline Baillet - 25 décembre 2016 - Rennes.
  • Chaque fois - 12e édition exclusive - [1 à 57] - Isabelle Lesquer & Frédérique Laé - 8 septembre 2018 - Nantes.
  • Chaque fois - 13e édition exclusive - [1 à 58] - Multiples #13 - 10 et 11 novembre 2018 - Morlaix.
  • Chaque fois - 14e édition exclusive - [1 à 60] - Laurence Metz - 4 janvier 2019 - Rennes.
  • Chaque fois - 15e édition exclusive - [1 à 70] - Anne-Sophie Rochepeau - 6 avril 2022 - Rennes.
  • Chaque fois - 16e édition exclusive - [1 à 78] - Festival MIDIMINUITPOESIE#23 - 10 au 14 octobre 2023 - Nantes / parue en 3 exemplaires.
  • Chaque fois - 17e édition exclusive - [1 à 85] - Galerie Alain Hélou - décembre 2024 - Brest.


LES JARDINS SE FONT LE TROTTOIR

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 






Les jardins se font le trottoir - 3ème série - décembre 2020

Au printemps 2020, durant la période du premier confinement, j’entreprends à l’occasion de promenade dans mon quartier, une série d’images ordinaires où de minuscules pousses végétales se manifestent irrésistiblement dans le bitume des rues. Pas d’intention énoncée. Pas de perspective artistique. Pas de projet à vendre. Seule la volonté de garder les yeux ouverts sur un paysage proche. Faire des images simples, ordinaires et communes comme le sont les mauvaises herbes et laisser venir…

 

  • Cartes Postales  


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conçue au sortir d’une période d’isolement, ces éditions inventorient et rassemblent Les jardins se font le trottoir dans des recueils de douze photographies.

Trois recueils sont parus à ce jour au sein du projet éditorial Les éditions l’écart et l’accord. Je fais le choix de ne pas en limiter le nombre d’exemplaires et de les imprimer selon mon envie et la demande.

Deux librairies en assurent la diffusion. Ulysse à l’ouest à Bécherel. Planète Io à Rennes.

 

  • Les jardins se font l'affiche.
 





 

 

 

 

 

 

 

Je réalise également une seconde édition sous le titre « Les jardins se font l’affiche » qui invite l’acquéreur à réaliser lui-même le collage d’une affiche-puzzle de 89,1 cm x 82 cm, dans le lieu de son choix.

Chaque affiche se compose d’une série de 12 photocopies numériques noir et blanc au format A4 à assembler par juxtaposition. Chaque feuille conserve les marges blanches imposées par le photocopieur ajoutant à la photographie de départ un réseau de lignes s’apparentant au quadrillage d’une fenêtre.

Les jardins se font l’affiche sont parus en 12 exemplaires au sein du projet éditorial Les éditions l’écart et l’accord. Quatre modèles existent à ce jour.

 

 
 

JE NE SUIS PAS CEUX QU'ON CROIT

 

 



Ce projet a été réalisé sur l’invitation des Moyens du Bord de Morlaix, du 21 au 25 janvier 2019 avec les élèves de 4ème B du collège des Monts d’Arrée de Plounéour-Menez, accompagnés de Anne-Fanny Magdelaine (professeure de français) et de Caroline Petit (Auxiliaire de Vie Scolaire). Il a reçu le soutien du Conseil Départemental du Finistère dans le cadre du Jumelage Culturel.

Je ne suis pas ceux qu’on croit est un poème-affiches, composé à partir des contributions de chaque élève. Il est édité en 40 exemplaires.

Conception et réalisation : Gwenaëlle Rébillard / Texte : les élèves

 

LES CRAMOISIES D'ALIZARINE

 

 

Photographies textes et tissu peluche synthétique
Impression numérique
25 cadres juxtaposés.
110 cm x 154 cm
Mai 2018
 
Les cramoisies d'Alizarine est aussi une édition papier publiée en 30 exemplaires aux éditions L'écart et l'accord.



INTERMEZZI


 



 

 

 

 

 

Intermezzo n°1 - affiche 70 x 100 cm 

impression numérique 
novembre 2017

 








 

Intermezzo n°2 - affiche 70 x 100 cm 

impression numérique 

novembre 2017

 


UN POEME NORMALEMENT çA PARLE D'AMOUR





Il ne s’agit pas pour moi de raconter une histoire, mais de faire émerger des «forces de récits». 
Il n’y a pas un récit unique, mais des récits à venir.  







































Initié au Domaine de Kerguéhennec lors d’une résidence en mai 2015, le projet Un poème normalement ça parle d’amour se définit comme un work in progress à géométrie variable. Il se présente sous la forme d’un poème-vidéo se prêtant à différents dispositifs : exposition, installation, lecture performée, poème-feuilleton… ou tout autre forme inédite. Sa spécificité réside dans la volonté de ne pas créer une forme close, unique et définitive, mais autant de formes artistiques que cette matière polymorphe saura susciter. 


A ce jour plusieurs formes au projet sont en cours :





L'édition papier Un poème normalement ça parle d'amour  est un récit (texte et image) qui se définit à la charnière du feuilleton et du livre d'artiste. 
Limitée à 50 exemplaires, elle est diffusée par abonnement, par voie postale, au rythme d'une parution tous les deux mois pendant deux ans.
Chacune des parutions contient un nombre variable de pages en fonction de l'affranchissement prévu jusqu'à 100 g. Plusieurs types de textes se partagent l'espace des pages entraînant des lectures multiples. 
Cette édition associe impression numérique, photographie, sérigraphie, et papiers variables.
Certaines pages présentent des variantes graphiques attribuées par tirage au sort.
Une version augmentée contenant une oeuvre originale existe également.
De format standard A5 (14,85 cm x 21 cm) elle se présente pour commencer sous la forme de deux cartons sérigraphiés et d'une sangle à boucle métallique avant de réunir progressivement les pages qui la composent.

En détail via le lien suivant.


  • une création partagée




Un poème normalement est le résultat d'une création partagée menée avec un groupe de femmes détenues du centre pénitentiaire de Rennes en 2017, en écho au poème-feuilleton Un poème normalement ça parle d'amour.
Un poème normalement... est le fruit d'une collaboration entre l'association 16 rue de Plaisance et la Ligue de l'enseignement. Il a reçu le financement du SPIP 35 et de la Drac Bretagne- Culture Justice.

  • Un poème-vidéo,






Le poème- vidéo se caractérise par une esthétique épurée. Ses constituants, tels des protagonistes, sont les images fixes déclinées par variation chromatique, la couleur rose, de courts extraits filmés, et une matière textuelle apparaissant sous deux formes (sur-titrage et voix-off) ; quelques motifs font l’objet de courtes séquences animées.
Un poème normalement ça parle d’amour revendique expressément une esthétique de la lenteur, et explore également la disparition de l’image au profit du texte seul (voix off). 



  • une série photographique en diptyques (60 x 90 cm) à agencement variable.



Un poème normalement ça parle d'amour - série de diptyques - extraits.




  • Une exposition 






Expoésie - Périgueux - du 3 au 2 mars 2016

Un poème normalement ça parle d’amour est conçu comme un fond, une collection dans laquelle puiser des œuvres et les orchestrer comme le ferait un commissaire d’exposition. De nouvelles pièces en connivence avec l’avancement du poème-feuilleton, viennent s’ajouter à la collection qui se prête à des configurations variables, selon les contraintes spatiales et poétiques rencontrées.
A chaque lieu d’exposition, sa propre version du poème en fonction des espaces, de la circulation, de la durée…
Chaque élément entre réciproquement en connexion dans un dispositif spatial qui invite à se frayer un chemin parmi les pièces exposées, à élaborer sa propre interprétation, et à décider des liens.
Un poème normalement ça parle d’amour fait le pari de s’adapter à toutes sortes d’endroits, que ce soit l’espace réduit d’une alcôve ou les 80 m2 d’une galerie.




  • Un dispositif projection vidéo/photographies/texte sonore.








Sur l'invitation de Spéléographies, je conçois un dispositif qui associe : une projection vidéo, les photographies à l’horizontale sur 5 consoles, et 5 fragments sonores. Le texte et l’image vidéo sont dissociés. Les capsules sonores, courtes et non synchronisées avec la durée du film, produisent des agencements texte/image constamment renouvelés. Le public est libre de faire son propre trajet parmi les 5 tables photographiques, de s’emparer des textes sonores et d’éprouver le rapport à l’image vidéo selon son propre mouvement. Se dessine alors une première forme habitée par la présence des gens qui accèdent conjointement à des poèmes-vidéos multiples. 



  • une édition papier à tirage limité, composée et réalisée en étroite connivence avec les élèves de CP et CE1 de l'école Vert Marine à Le Hézo, accompagnés de leur enseignante Pascale Plassard. mai 2015.

 
                     Un poème normalement ça parle d'amour - édition - 1ère de couverture (à gauche), pages intérieures (à droite).

J'ENTENDS LE BRUIT DES BRUITS /// CORP[U]S PAYSAGE





J'entends le bruits des bruits - édition papier, pages extraites.



J'ENTENDS LE BRUIT DES BRUITS, a été mené par Gwenaëlle REBILLARD, sur l’invitation de la Maison de la Poésie de Nantes et de la Bibliothèque Départementale de Loire Atlantique, de février à mai 2014, avec des élèves de 4ème du collège Saint Jean Baptiste de Guérande, accompagnés de leurs enseignantes Séverine Béniguel, Sandrine Descamps, Lénaïck Fournier. 

J'ENTENDS LE BRUITS DES BRUITS est une installation in situ et une édition papier du même nom, composée de textes et photographies, issus de contributions individuelles et collectives.






J'entends le bruit des bruits, installation, collège Saint Jean Baptiste à Guérande.


Ce projet a reçu le financement de la Maison de la Poésie de Nantes et du  Conseil Général de Loire Atlantique ainsi que l’accompagnement administratif de l’association 16 rue de Plaisance.

Conception et réalisation : Gwenaëlle Rébillard - Textes et photographies : les élèves de 4ème - collège Saint Jean Baptiste de Guérande.








CET ENDROIT OU, QUELQUE PART D'AUTRE /// CORP[U]S PAYSAGE







CET ENDROIT OU, QUELQUE PART D'AUTRE, a été mené par Gwenaëlle REBILLARD, sur l’invitation de la Maison de la Poésie de Nantes et de la Bibliothèque Départementale de Loire Atlantique, de janvier à avril 2014 avec des élèves de 4ème du collège Sophie Germain de Nantes, accompagnés de leurs professeurs Mme Jocelyne Alizard et M. Antoine Daoudal. 

CET ENDROIT OU, QUELQUE PART D'AUTRE est une édition papier composé de textes et photographies, issus de contributions individuelles et collectives.







Ce projet a reçu le financement de la Maison de la Poésie de Nantes et du  Conseil Général de Loire Atlantique ainsi que l’accompagnement administratif de l’association 16 rue de Plaisance.

Conception et réalisation : Gwenaëlle Rébillard - Textes et photographies : les élèves de 4ème - collège Sophie Germain - Nantes.








UN BRAS PENCHE AUCUN BRUIT /// CORP[U]S PAYSAGE

.


"Un bras penché, aucun bruit, pages extraites.



UN BRAS PENCHE, AUCUN BRUIT a été mené par Gwenaëlle REBILLARD, sur l’invitation de la Maison de la Poésie de Nantes et de la Bibliothèque Départementale de Loire Atlantique, de mars à juin 2013 avec des élèves de 5ème - dispositif Ulis - du collège Pierre Norange de Saint Nazaire, accompagnés de leurs professeurs Céline Le Guenne, Guylaine Miottini et Sabrina Levesque.

UN BRAS PENCHE, AUCUN BRUIT est une installation in situ et une édition papier du même nom composé de textes et photographies, issus de contributions individuelles et collectives.

Ce projet a reçu le financement de la Maison de la Poésie de Nantes et du  Conseil Général de Loire Atlantique ainsi que l’accompagnement administratif de l’association 16 rue de Plaisance.

Conception et réalisation : Gwenaëlle Rébillard - Textes et photographies : les élèves de 5ème - dispositif Ulis - collège Pierre Norange de Saint Nazaire.

















"Un bras penché, aucun bruit", installation in situ, collège Pierre Norange, juin 2013.






 
















"Un bras penché, aucun bruit", édition papier juin 2013.




***





SUR LES PAUPIERES DE MES YEUX /// CORP[U]S PAYSAGE

.





































Sur les paupières de mes yeux - édition papier - avril 2013




SUR LES PAUPIERES DE MES YEUX a été mené par Gwenaëlle REBILLARD, sur l’invitation de la Maison de la Poésie de Nantes et de la Bibliothèque Départementale de Loire Atlantique, de janvier à avril 2013 avec les élèves de SEGPA 5èmeA du collège Cacault de Clisson, accompagnés de leurs professeurs Catherine Faure Desvigne et Christine Guigourèse.


SUR LES PAUPIERES DE MES YEUX est une édition papier, (textes et photographies) composée à partir de contributions individuelles et collectives.

SUR LES PAUPIERES DE MES YEUX a reçu le financement de la Maison de la Poésie de Nantes et du  Conseil Général de Loire Atlantique ainsi que l’accompagnement administratif de l’association 16 rue de Plaisance.
Conception et réalisation : Gwenaëlle Rébillard - Textes et photographies : les élèves du collège Cacault de Clisson.
















***

PAYSAGE TOUT AUTOUR PAYSAGE /// CORP[U]S PAYSAGE

.
































poème-affiche #6 - février 2013 - in situ - collège Pierre Abélard de Vallet.





































6 poèmes-affiches - février 2013 - édition papier.


retour à l'accueil



PAYSAGE TOUT AUTOUR PAYSAGE a été mené par Gwenaëlle REBILLARD, sur l’invitation de la Maison de la Poésie de Nantes et de la Bibliothèque Départementale de Loire Atlantique, de décembre 2012 à février 2013 avec les élèves de 6ème 2 du collège Pierre Abélard de Vallet, accompagnés de leurs professeurs Danielle Burgaud et Dany Rajalu.


PAYSAGE TOUT AUTOUR PAYSAGE est une série de 6 poèmes-affiches, mise en espace au sein du Collège Pierre Abélard de Vallet, et faisant l’objet d’une édition papier.

PAYSAGE TOUT AUTOUR PAYSAGE a reçu le financement de la Maison de la Poésie de Nantes et du 
Conseil Général de Loire Atlantique ainsi que l’accompagnement administratif de l’association 16 rue de Plaisance.
Conception et réalisation : Gwenaëlle Rébillard - Textes et photographies : les élèves du collège Pierre Abélard de Vallet.



Nous nous rencontrons. Nous parlons. Nous nous parlons. Nous discutons. Nous réfléchissons. Nous pensons. Nous nous approchons. Nous conversons. Nous. Tous. Ensemble.
Je propose. Leur propose. Tout un tas d’expériences. Sont d’accord semblent. D’accord. Et vont et font. Veulent bien. Tentent. Ecrivent. Des mots-des phrases. Pensées. Les leurs.
Un champ.
Nous choisissons le champ. Face à l’école. Face je veux dire. Pile à côté.
Un champ. Très beau champ. Inépuisable. Pourtant, ça ne va pas durer.
Y aller. Faire confiance. Se faire. Confiance. Proposer. Laisser faire. Se laisser. Faire.
Comme chacun les yeux fermés.
Alors comme chacun les yeux.
Ouvrent les pensées depuis le corps
Le paysage
Le corps et
Paysages
Je raconte. Leur raconte. Comme je vois les choses. Et me disent à leur tour en retour. Comme ils voient les choses.
Paysage devant soi. Paysage  autour. Paysage tout autour paysage. Et sommes paysage et monde et sommes là. Le monde. Paysage. Nous sommes le paysage. Le monde.
Sont là. Sont bien là. Et le disent. Disent que c’est beau c’est très beau ici. Et l’écrivent peut-être. Ou d’autres choses écrivent. Ils s’écrivent. Des mots. Des mots-des pensées. Ecrivent leurs pensées. Petits mots. Des notes. Ecrivent des notes. Font ça. 
Gwenaëlle Rébillard - 20/01/2013























***

POEME LENT

.





Poème lent est un processus de dessin débuté en mai 2012 dans la continuité d'une réflexion sur l'improvisation comme mode d'écriture. 
Ici le tracé répétitif se déploie sur la feuille ménageant des espaces vides qui circonscrivent des formes de lettres. 
Le texte s'écrit dans le temps même du dessin, il s'improvise par variations successives dans la lenteur du geste.

  • Poème lent n°1 - stylo bic bleu sur papier recyclé - 1m x 0,75m - mai 2012
Poème lent n°1 existe aussi sous forme de lecture performée.
Poème lent n°1 est également un ouvrage publié en 12 exemplaires aux éditions l'écart et l'accord.